Compact mushroom growing system with built-in irrigation on a small scale